(Walter Sarstedt, Prof. Dr. F. Collins, Prof. Dr. J. Riordan, Prof. Dr. L.-C. Tsui, Prof. Dr. Dr. Bidlingmaier)
1 октября 1993 года на своём очередном ежегодном съезде Немецкое общество клинической химии в четвёртый раз присудило премию Sarstedt в области исследований в стенах церкви Драйкёнигскирхе в Дрездене.
Премия с денежным вознаграждением в размере 50 000 немецких марок была вручена проф. д-ром Бидлингмайером, президентом Немецкого общества клинической химии, проф. д-ру Фрэнсису Коллинзу из National Institute of Health (Национального института здоровья) (США), проф. д-ру Лап-Чи Цую из Детской больницы (Hospital for Sick Children, Канада) и проф. д-ру Джону Риордану из Детской больницы (Hospital for Sick Children, Канада) за работы по выявлению гена муковисцидоза, ставшие настоящим прорывом в молекулярной генетике человека.
Муковисцидоз, также называемый кистозным фиброзом, представляет собой наследственное заболевание, особенно часто возникающее у детей и молодых взрослых. Он ведёт к общему нарушению вывода отделяемого желез с прогрессированием т.н. кистозно-фиброзных изменений, прежде всего в поджелудочной железе и бронхах. Происходит усиленное выделение ионов натрия и хлоридов с потом и тем самым нарушение солевого обмена в организме. Так как это заболевание в настоящее время не поддаётся лечению, происходит ранняя смерть пациента.
Заслуга лауреатов состоит в открытии современными методами молекулярной биологии генома, отвечающего за это заболевание. Возникающий при данном наследственном заболевании аномальный ген кистозного фиброза производит аномальный белок, вызывающий эту болезнь. Благодаря открытию лауреатов теперь стало возможным разработать новый терапевтический метод для борьбы с муковисцидозом.