Instrucciones

Handling NFT

Lengua:

Recogida de orina del chorro medio con el vaso para orina NFT

Lengua:

UriSet 24 NFT con monovette de orina sin on ácido clorhídrico

Lengua:

[pdf, 2 MB]

UriSet 24 NFT con monovette de orina con ácido clorhídrico

Lengua:

[pdf, 2 MB]

Disposable Bottle Top Filter

Lengua:

(DE & EN) AI 356 [pdf, 660 KB]

Disposable Vacuum Filter System

Lengua:

(DE & EN) AI_354 [pdf, 668 KB]

SAHARA 4 Service Manual

Lengua:

[pdf, 155 KB]

[pdf, 1 MB]

SAHARA 3 TSC Service Manual

Lengua:

(DE) [pdf, 1 MB]

(EN) [pdf, 3 MB]

SAHARA TSC

Lengua:

SAHARA 4

Lengua:

SAHARA 3

Lengua:

Pressure filtration system Filtropur L

Lengua:

GB 93 [pdf, 77 KB]

User Guide S-Monovette^® EDTA

Lengua:

(DE & EN) [pdf, 867 KB]

(EN-US) [pdf, 1 MB]

Gas Sampler

Lengua:

(EN) [pdf, 1 MB]

(DE) [pdf, 1 MB]

Sarpette^® M

Lengua:

Información del paciente para la recogida de orina durante 24 horas con un frasco de recogida de orina NFT

Lengua:

GB 217 [pdf, 13 MB]

UriSet 24 NFT sans monovette à urine avec acide chlorhydrique

Lengua:

[pdf, 791 KB]

BIOFLOAT™

Lengua:

(DE & EN) GB 580 [pdf, 1 MB]

Monovette^® VD

Lengua:

GB 207 [pdf, 2 MB]

V-Monovette^® VD

Lengua:

GB 206 [pdf, 2 MB]

S-Monovette^® - New marking of the product labels (EU-code)

Lengua:

(ES) 00.40.896 [pdf, 220 KB]

(CZ) 00.56.896 [pdf, 223 KB]

(DE) 00.10.896 [pdf, 218 KB]

(EN) 00.20.896 [pdf, 220 KB]

(FR) 00.30.896 [pdf, 221 KB]

(PL) 00.53.896 [pdf, 224 KB]

(PT) 00.51.896 [pdf, 221 KB]

(SK) 00.57.896 [pdf, 220 KB]

(RU) 00.58.896 [pdf, 224 KB]

S-Monovette^® - New marking of the product labels (ISO-code)

Lengua:

(DE & EN) 00.15.897 [pdf, 188 KB]

(BR) 00.49.897 [pdf, 150 KB]

(ES-MX) 00.41.897 [pdf, 147 KB]

(FR-ISO) 00.35.897 [pdf, 150 KB]

(TR) 00.90.897 [pdf, 152 KB]

(US) 00.25.897 [pdf, 149 KB]

S-Monovette^® - New marking of the product labels (ISO-code)

Lengua:

(DE & EN) 00.15.897 [pdf, 188 KB]

(BR) 00.49.897 [pdf, 150 KB]

(ES-MX) 00.41.897 [pdf, 147 KB]

(FR-ISO) 00.35.897 [pdf, 150 KB]

(TR) 00.90.897 [pdf, 152 KB]

(US) 00.25.897 [pdf, 149 KB]

Salivette^® (for patient)

Lengua:

GB 53 [pdf, 506 KB]

Salivette^® (for doctor / lab)

Lengua:

GB 51 [pdf, 720 KB]

Salivette^® Cortisol (for patient)

Lengua:

GB 54 [pdf, 703 KB]

Salivette^® Cortisol (for doctor / lab)

Lengua:

GB 204 [pdf, 972 KB]

Salivette^® VD (for patient)

Lengua:

GB 203 [pdf, 689 KB]

Salivette^® VD (for doctor / lab)

Lengua:

GB 202 [pdf, 975 KB]

Instruction Manual SC 2700 Centrifuge_90.183.000

Lengua:

Urine Monovette^® with Boric Acid

Lengua:

(DE & EN) 00.15.762 [pdf, 3 MB]

(FR) 00.30.762 [pdf, 213 KB]

Extracción de Sangre con S-Monovette^®

Lengua:

(ES) 00.40.644 [pdf, 2 MB]

(ES-MX) 00.41.644 [pdf, 2 MB]

(EN) 00.20.644 [pdf, 2 MB]

(US) 00.25.644 [pdf, 2 MB]

(BR) 00.49.644 [pdf, 2 MB]

(CZ) 00.56.644 [pdf, 2 MB]

(DE-EU) 00.10.644 [pdf, 2 MB]

(DE-ISO) 00.11.644 [pdf, 2 MB]

(FR) 00.30.644 [pdf, 2 MB]

(FR-US) 00.35.644 [pdf, 2 MB]

(GR-EU) 00.75.644 [pdf, 2 MB]

(IT) 00.60.644 [pdf, 2 MB]

(NL-EU) 00.36.644 [pdf, 2 MB]

(NL-ISO) 00.37.644 [pdf, 2 MB]

(PL) 00.53.644 [pdf, 2 MB]

(PT-EU) 00.51.644 [pdf, 2 MB]

(RU) 00.58.644 [pdf, 2 MB]

(RU-US) 00.59.644 [pdf, 2 MB]

(SK) 00.57.644 [pdf, 2 MB]

(TR) 00.90.644 [pdf, 2 MB]

Safety-Multifly^® & Safety-Needle^®

Lengua:

(ES) 00.40.449 [pdf, 471 KB]

(EN) 00.20.449 [pdf, 3 MB]

(DE) 00.10.449 [pdf, 3 MB]

(CZ) 00.56.449 [pdf, 467 KB]

(FR) 00.30.449 [pdf, 470 KB]

(IT) 00.60.449 [pdf, 469 KB]

(PL) 00.53.449 [pdf, 470 KB]

(PT) 00.51.449 [pdf, 473 KB]

(RU) 00.58.449 [pdf, 473 KB]

(US) 00.25.449 [pdf, 472 KB]

Einfrierbedingungen S-Monovette^® RNA Exact

Lengua:

(ES) 00.40.919 [pdf, 490 KB]

(EN) 00.20.919 [pdf, 491 KB]

(DE) 00.10.919 [pdf, 935 KB]

(FR) 00.30.919 [pdf, 490 KB]

(PT) 00.51.919 [pdf, 490 KB]

(RU) 00.58.919 [pdf, 495 KB]

S-Monovette^® Freezing Conditions

Lengua:

(DE & EN) 00.15.622 [pdf, 98 KB]

(US) 00.25.622 [pdf, 92 KB]

Handhabung S-Monovette^® Citrat

Lengua:

(DE & EN) 00.15.818 [pdf, 239 KB]

Seraplas^® V-Filter

Lengua:

(DE & EN) AI 327 [pdf, 508 KB]

BloodCulture-Adapter

Lengua:

(DE, EN, FR, IT, ES, PT, NL, CZ, SK, PL, RU, TR) 00.99.754 [pdf, 548 KB]

Safety-Multifly^® BloodCulture Set

Lengua:

(DE, EN, FR, IT, ES, PT, NL, CZ, SK, PL, RU, TR) GB 172 [pdf, 577 KB]

S-Monovette^® - Blutentnahmereihenfolge

Lengua:

(DE) 00.10.731 [pdf, 504 KB]

S-Monovette^®

Lengua:

(ES) 00.40.229 [pdf, 402 KB]

(ES-MX) 00.41.229 [pdf, 191 KB]

(EN) 00.20.229 [pdf, 1 MB]

(BR) 00.49.229 [pdf, 190 KB]

(CZ) 00.56.229 [pdf, 400 KB]

(DE & EN) 00.15.229 [pdf, 3 MB]

(DE & EN - ISO) 00.14.229 [pdf, 281 KB]

(FR) 00.30.229 [pdf, 401 KB]

(IT) 00.60.229 [pdf, 402 KB]

(IT-US) 00.61.229 [pdf, 201 KB]

(PL) 00.53.229 [pdf, 1 MB]

(RU) 00.58.229 [pdf, 400 KB]

(SK) 00.57.229 [pdf, 402 KB]

(TR) 00.90.229 [pdf, 189 KB]

(US) 00.25.229 [pdf, 1 MB]

S-Monovette^®

Lengua:

(BR) 00.49.229 [pdf, 190 KB]

(EN) 00.20.229 [pdf, 1 MB]

(CZ) 00.56.229 [pdf, 400 KB]

(DE & EN) 00.15.229 [pdf, 3 MB]

(DE&EN - ISO) 00.14.229 [pdf, 281 KB]

(ES) 00.40.229 [pdf, 402 KB]

(ES-MX) 00.41.229 [pdf, 191 KB]

(FR) 00.30.229 [pdf, 401 KB]

(IT) 00.60.229 [pdf, 402 KB]

(IT-US) 00.61.229 [pdf, 201 KB]

(PL) 00.53.229 [pdf, 1 MB]

(RU) 00.58.229 [pdf, 400 KB]

(SK) 00.57.229 [pdf, 402 KB]

(TR) 00.90.229 [pdf, 189 KB]

(US) 00.25.229 [pdf, 1 MB]

Informacíon de productos S-Monovette^® de Suero

Lengua:

(ES) 00.40.395 [pdf, 275 KB]

(EN) 00.20.395 [pdf, 276 KB]

(US) 00.25.395 [pdf, 303 KB]

(DE) 00.10.395 [pdf, 285 KB]

(FR) 00.30.395 [pdf, 282 KB]

S-Monovette^®

Lengua:

(DE) 00.10.220 [pdf, 2 MB]

(EN) 00.20.220 [pdf, 401 KB]

(BR) 00.49.220 [pdf, 411 KB]

(CZ) 00.56.220 [pdf, 584 KB]

(ES) 00.40.220 [pdf, 589 KB]

(FR) 00.30.220 [pdf, 583 KB]

(FR-ISO) 00.35.220 [pdf, 754 KB]

(RU) 00.58.220 [pdf, 563 KB]

(RU-ISO) 00.59.220 [pdf, 716 KB]

(US) 00.25.220 [pdf, 771 KB]

(ES-MX) 00.41.220 [pdf, 3 MB]

(IT) 00.60.220 [pdf, 588 KB]

(IT-US Code) 00.61.220 [pdf, 779 KB]

(NL) 00.36.220 [pdf, 588 KB]

(NL-ISO) 00.37.220 [pdf, 755 KB]

(PL) 00.53.220 [pdf, 589 KB]

(PT) 00.51.220 [pdf, 406 KB]

(SK) 00.57.220 [pdf, 588 KB]

(TR-US Code) 00.90.220 [pdf, 768 KB]

Instrucciones de uso Recipiente de envío de muestras refrigeradas y atemperadas

Lengua:

(ES) 00.40.825 [pdf, 7 MB]

(EN) 00.20.825 [pdf, 2 MB]

(DE) 00.10.825 [pdf, 5 MB]

(FR) 00.30.825 [pdf, 815 KB]

Zentrifugationsbedingungen Microvette^® & Multivette^® & Mikro-Probengefäße

Lengua:

(DE & EN) 00.15.725 [pdf, 2 MB]

(DE & EN - ISO) 00.14.725 [pdf, 1 MB]

(FR) 00.30.725 [pdf, 1 MB]

Microvette^® CB 200 - ESR

Lengua:

(DE & EN) 00.15.331 [pdf, 562 KB]

Microvette^® CB 300

Lengua:

(DE & EN) 00.15.341 [pdf, 1 MB]

Multivette^® 600

Lengua:

(EN) 00.20.329 [pdf, 101 KB]

(DE) 00.10.329 [pdf, 165 KB]

Microvette^® 100/200

Lengua:

(EN) 00.20.264 [pdf, 134 KB]

(DE) 00.10.264 [pdf, 134 KB]

(ES-MX) 00.41.264 [pdf, 514 KB]

(FR) 00.30.264 [pdf, 770 KB]

Urin-Monovette^®

Lengua:

(DE & EN) 00.15.482 [pdf, 3 MB]

(FR) 00.30.482 [pdf, 194 KB]

User Guide Blood Gas Capillaries

Lengua:

(DE & EN) AI 341 [pdf, 311 KB]

Sammeln von Mittelstrahlurin

Lengua:

(DE) AI 346 [pdf, 181 KB]

Sammeln von Urin mit V-Monovette^®

Lengua:

(DE) AI 332 [pdf, 185 KB]

(FR) AI 305 [pdf, 205 KB]

Blood Gas Monovette^®

Lengua:

(DE & EN) 00.15.700 [pdf, 775 KB]

Instructions for Use Blood Gas Monovette^®

Lengua:

(DE & EN) 00.15.751 [pdf, 2 MB]

(FR) 00.30.751 [pdf, 1,023 KB]

(CZ) 00.56.751 [pdf, 1 MB]

(ES-MX) 00.41.751 [pdf, 132 KB]

(PL) 00.53.751 [pdf, 663 KB]

(RU) 00.58.751 [pdf, 138 KB]

Instrucciones de uso UriSet 24

Lengua:

(DE, EN, FR, IT, ES, PT, NL, PL) GB 39 [pdf, 719 KB]

Instrucciones de uso UriSet 24 con Monovette^® de Orina

Lengua:

(DE, EN, FR, IT, ES, NL, PT, PL) GB 37 [pdf, 802 KB]

UriSet 24 con Monovette^® de Orina sin ácido hidroclórico

Lengua:

(DE, EN, FR, IT, ES, NL, PT, PL) GB 36 [pdf, 738 KB]

Salivette^® Cortisol

Lengua:

(ES) 00.40.666 [pdf, 410 KB]

(EN) 00.20.666 [pdf, 408 KB]

(DE) 00.10.666 [pdf, 743 KB]

(FR) 00.30.666 [pdf, 410 KB]

(BR) 00.49.666 [pdf, 744 KB]

(JP) 00.95.666 [pdf, 1 MB]

(RU) 00.58.666 [pdf, 410 KB]

Formalin System

Lengua:

(DE & EN) 00.15.647 [pdf, 66 KB]

(CZ) 00.56.647 [pdf, 877 KB]

(NO) 00.71.647 [pdf, 433 KB]

(ISL) 00.69.647 [pdf, 395 KB]

S-Sedivette^®

Lengua:

(DE & EN) 00.15.342 [pdf, 384 KB]

(DE-ISO) 00.11.342 [pdf, 520 KB]

User Manual miniPERM^®

Lengua:

(DE & EN) GB 135 [pdf, 934 KB]

Cleaning instructions miniPerm^®

Lengua:

(DE & EN) GB 136 [pdf, 556 KB]

miniPerm^® Accessories

Lengua:

(DE & EN) GB 137 [pdf, 1 MB]

Universal Turning Device

Lengua:

(DE & EN) GB 138 [pdf, 668 KB]

flexiPerm^®

Lengua:

(DE & EN) GB 134 [pdf, 545 KB]

TC-Inserts

Lengua:

(DE & EN) GB 173 [pdf, 103 KB]

Multi-Safe euroMatic^®

Lengua:

(DE & EN) GB 584 [pdf, 563 KB]

Instruction Manual Sediplus^® Datamanager_90.189.750

Lengua:

(EN) [pdf, 150 KB]

(DE) [pdf, 155 KB]

Instruction Manual Sediplus^® S 2000, 230V_90.189.700

Lengua:

(EN) [pdf, 475 KB]

(DE) [pdf, 549 KB]

Instruction Manual Sediplus^® S 100_90.189.800

Lengua:

(EN) [pdf, 542 KB]

(DE) [pdf, 539 KB]

Instruction Manual Sediplus^® S 200_90.189.900

Lengua:

(EN) [pdf, 566 KB]

(DE) [pdf, 570 KB]

Instruction Manual Centrifuge LC 6_90.184.500

Lengua:

(EN) [pdf, 246 KB]

Instruction Manual Centrifuge LC 24_90.184.700

Lengua:

(EN) [pdf, 278 KB]

(DE) [pdf, 452 KB]

Instruction Manual Centrifuge MC 6 (Art.No. 90.186.100 / 90.186.102)

Lengua:

(DE & EN) [pdf, 46 KB]

Instruction Manual Centrifuge SMC 6_90.184.550

Lengua:

(EN) [pdf, 2 MB]

(DE) [pdf, 2 MB]

Instruction Manual Centrifuge SMC 6plus_90.184.660

Lengua:

(EN) [pdf, 917 KB]

(DE) [pdf, 904 KB]

Kits d'urine à jet moyen

Lengua:

(EN, GR, IT, VN) [pdf, 494 KB]

Instruction Manual Centrifuge SMC 6 V

Lengua:

(EN) [pdf, 1 MB]

(DE) [pdf, 1 MB]

Instructions for Use - Medisponge

Lengua:

Instructions for Use - Medisponge (EN) [pdf, 240 KB]

Instructions for Use - Surgisponge

Lengua:

Instructions for Use - Surgisponge (EN) [pdf, 232 KB]

Instruction Manual Automatic-Sarpette^®

Lengua:

(DE & EN) [pdf, 871 KB]

Multi-Safe Twin Plus 500

Lengua:

(ES) 00.40.864 [pdf, 422 KB]

(DE & EN) 00.15.864 [pdf, 767 KB]

(FR) 00.30.864 [pdf, 423 KB]

(IT) 00.60.864 [pdf, 422 KB]

(NL) 00.36.864 [pdf, 425 KB]

(PT) 00.51.864 [pdf, 423 KB]

(PL) 00.53.864 [pdf, 423 KB]

Correct application of barcode label to S-Monovette^®

Lengua:

(ES) 00.40.884 [pdf, 532 KB]

(EN) 00.20.884 [pdf, 85 KB]

(BR) 00.49.884 [pdf, 531 KB]

(DE) 00.10.884 [pdf, 538 KB]

(FR) 00.30.884 [pdf, 532 KB]

(JP) 00.95.884 [pdf, 799 KB]

(RU) 00.58.884 [pdf, 84 KB]

Handling NFT

Handling NFT

Recogida de orina del chorro medio con el vaso para orina NFT

Recogida de orina del chorro medio con el vaso para orina NFT

UriSet 24 NFT con monovette de orina sin on ácido clorhídrico

UriSet 24 NFT con monovette de orina sin on ácido clorhídrico

UriSet 24 NFT con monovette de orina con ácido clorhídrico

UriSet 24 NFT con monovette de orina con ácido clorhídrico

Disposable Bottle Top Filter

Disposable Bottle Top Filter

Disposable Vacuum Filter System

Disposable Vacuum Filter System

SAHARA 4 Service Manual

SAHARA 4 Service Manual

SAHARA 3 TSC Service Manual

SAHARA 3 TSC Service Manual

SAHARA TSC

SAHARA TSC

SAHARA 4

SAHARA 4

SAHARA 3

SAHARA 3

Pressure filtration system Filtropur L

Pressure filtration system Filtropur L

User Guide S-Monovette® EDTA

User Guide S-Monovette® EDTA

Gas Sampler

Gas Sampler

Sarpette® M

Sarpette® M

Información del paciente para la recogida de orina durante 24 horas con un frasco de recogida de orina NFT

Información del paciente para la recogida de orina durante 24 horas con un frasco de recogida de orina NFT

UriSet 24 NFT sans monovette à urine avec acide chlorhydrique

UriSet 24 NFT sans monovette à urine avec acide chlorhydrique

BIOFLOAT™

BIOFLOAT™

Monovette® VD

Monovette® VD

V-Monovette® VD

V-Monovette® VD

S-Monovette® - New marking of the product labels (EU-code)

S-Monovette® - New marking of the product labels (EU-code)

S-Monovette® - New marking of the product labels (ISO-code)

S-Monovette® - New marking of the product labels (ISO-code)

S-Monovette® - New marking of the product labels (ISO-code)

S-Monovette® - New marking of the product labels (ISO-code)

Salivette® (for patient)

Salivette® (for patient)

Salivette® (for doctor / lab)

Salivette® (for doctor / lab)

Salivette® Cortisol (for patient)

Salivette® Cortisol (for patient)

Salivette® Cortisol (for doctor / lab)

Salivette® Cortisol (for doctor / lab)

Salivette® VD (for patient)

Salivette® VD (for patient)

Salivette® VD (for doctor / lab)

Salivette® VD (for doctor / lab)

Instruction Manual SC 2700 Centrifuge_90.183.000

Instruction Manual SC 2700 Centrifuge_90.183.000

Urine Monovette® with Boric Acid

Urine Monovette® with Boric Acid

Extracción de Sangre con S-Monovette®

Extracción de Sangre con S-Monovette®

Safety-Multifly® & Safety-Needle®

Safety-Multifly® & Safety-Needle®

Einfrierbedingungen S-Monovette® RNA Exact

Einfrierbedingungen S-Monovette® RNA Exact

S-Monovette® Freezing Conditions

S-Monovette® Freezing Conditions

Handhabung S-Monovette® Citrat

Handhabung S-Monovette® Citrat

Seraplas® V-Filter

Seraplas® V-Filter

BloodCulture-Adapter

BloodCulture-Adapter

Safety-Multifly® BloodCulture Set

Safety-Multifly® BloodCulture Set

S-Monovette® - Blutentnahmereihenfolge

User Guide S-Monovette^® EDTA

User Guide S-Monovette^® EDTA

Sarpette^® M

Sarpette^® M

Monovette^® VD

Monovette^® VD

V-Monovette^® VD

V-Monovette^® VD

S-Monovette^® - New marking of the product labels (EU-code)

S-Monovette^® - New marking of the product labels (EU-code)

S-Monovette^® - New marking of the product labels (ISO-code)

S-Monovette^® - New marking of the product labels (ISO-code)

S-Monovette^® - New marking of the product labels (ISO-code)

S-Monovette^® - New marking of the product labels (ISO-code)

Salivette^® (for patient)

Salivette^® (for patient)

Salivette^® (for doctor / lab)

Salivette^® (for doctor / lab)

Salivette^® Cortisol (for patient)

Salivette^® Cortisol (for patient)

Salivette^® Cortisol (for doctor / lab)

Salivette^® Cortisol (for doctor / lab)

Salivette^® VD (for patient)

Salivette^® VD (for patient)

Salivette^® VD (for doctor / lab)

Salivette^® VD (for doctor / lab)

Urine Monovette^® with Boric Acid

Urine Monovette^® with Boric Acid

Extracción de Sangre con S-Monovette^®

Extracción de Sangre con S-Monovette^®

Safety-Multifly^® & Safety-Needle^®

Safety-Multifly^® & Safety-Needle^®

Einfrierbedingungen S-Monovette^® RNA Exact

Einfrierbedingungen S-Monovette^® RNA Exact

S-Monovette^® Freezing Conditions

S-Monovette^® Freezing Conditions

Handhabung S-Monovette^® Citrat

Handhabung S-Monovette^® Citrat

Seraplas^® V-Filter

Seraplas^® V-Filter

Safety-Multifly^® BloodCulture Set

Safety-Multifly^® BloodCulture Set

S-Monovette^® - Blutentnahmereihenfolge

S-Monovette^® - Blutentnahmereihenfolge

S-Monovette^®

S-Monovette^®

S-Monovette^®

S-Monovette^®

Informacíon de productos S-Monovette^® de Suero

Informacíon de productos S-Monovette^® de Suero

S-Monovette^®

S-Monovette^®

Zentrifugationsbedingungen Microvette^® & Multivette^® & Mikro-Probengefäße

Zentrifugationsbedingungen Microvette^® & Multivette^® & Mikro-Probengefäße

Microvette^® CB 200 - ESR

Microvette^® CB 200 - ESR

Microvette^® CB 300

Microvette^® CB 300

Multivette^® 600

Multivette^® 600

Microvette^® 100/200

Microvette^® 100/200

Urin-Monovette^®

Urin-Monovette^®

Sammeln von Urin mit V-Monovette^®

Sammeln von Urin mit V-Monovette^®

Blood Gas Monovette^®

Blood Gas Monovette^®

Instructions for Use Blood Gas Monovette^®

Instructions for Use Blood Gas Monovette^®

Instrucciones de uso UriSet 24 con Monovette^® de Orina

Instrucciones de uso UriSet 24 con Monovette^® de Orina

UriSet 24 con Monovette^® de Orina sin ácido hidroclórico

UriSet 24 con Monovette^® de Orina sin ácido hidroclórico

Salivette^® Cortisol

Salivette^® Cortisol

S-Sedivette^®

S-Sedivette^®

User Manual miniPERM^®

User Manual miniPERM^®